向日葵视频安卓下载安装

【新動態國際英語】"smell the flowers"是“闻花”?“花”样英语说法了解一下

作者:新動態國際英語 发表时间 :2018-08-15 14:32:29 浏覽:4328

夏天到了,花都開好了,那麽是時候"Smell the flowers." emmm.....嗅花?哪有這麽簡單關于花的應景英語,大家來學習一下吧~

 

· Smell the flowers

 

blob.png

 

忙碌的日子裏,讓自己慢下腳步細嗅花香,所以這個搭配的意思,就是忙裏偷閑,輕松一下

 

Don't tell anyone but I'm taking a little time to smell the flowers.

不要告訴任何人,我只是花一些時間輕松一下。

 

· As fresh as daisy

 

最常見的花莫過于雛菊了,小小的花朵被陽光映著顯得分外的生機盎然。所以“as fresh as a daisy”,即是精力充沛的意思,是不是很有畫面感?

 

She looked as fresh as a daisy after her short sleep .

她睡了一會兒以後,看上去精神飽滿。

 

· Under the rose

 

猜猜看,在玫瑰之下正在偷偷進行著什麽不可見人的小秘密?私下的,秘密的,這便是“under the rose”的含義~這樣一解釋就變得非常好記了!

 

She told him the whole truth under the rose.

她私下地把全部真相都告訴了他。

 

blob.png

 

· Paint the Lily

 

純潔美好的百合,本身就是大自然美好的造物,無需多加雕飾依然美麗不可方物。所以給如此動人的百合上色,真的是畫蛇添足,多此一舉

 

Comment upon this would be to paint the lily.

對此發表評論無異于畫蛇添足。

 

· Shrinking violet

 

源于古代法語“Violete”的violet -- 紫羅蘭,天生帶著一種敏感又憂郁的氣質。所以如果用它來形容一個人,即是指TA是個羞怯、自卑的人

 

No one has ever accused CNN commentator Jack Cafferty of being a shrinking violet.

從未有人責備美國有線新聞網的評論員傑克·卡弗蒂是個畏首畏尾的人。

 

英语听得懂说不出怎么办?关键时刻词不达意怎么办?新動態國際英語线上口語課程帮你解决疑难杂症!8月1日-8月31日期间,凡当日注册报名的学员将赠送學習升级包,含一年线上SPOKEN,每天一节外教課程。让你夏日英语學習,畅爽无忧!

 

blob.png

新動態國際英語外教課精彩瞬間

 

想要了解更多,可登錄新動態國際英語官網/如果想全面提升自己的英语水平、系统地學習英语,那么可以到新動態國際英語中心报名學習!有其他疑问可致电400-602-7399,专业的英语課程顾问老师将为您作详细的咨询!

 

現在來新動態國際英語學習

即可獲免費獲得以下福利及暖心到訪禮一份哦

-  英語基礎專業測試  -

- 外教精品口語課程 -

-  職業規劃 1 v 1 指導  -

Top ↑